Enchevêtrement à l'intérieur, enchevêtrement à l'extérieur

            Une nuit, un dieu vint s’approcher du Bienheureux, le Bouddha alors qu’il séjournait près de Savatthi, et lui demanda afin de dissiper ses doutes :

            « Enchevêtrement à l’intérieur, enchevêtrement à l’extérieur,

            Tout ce qui naît est pris dans cet enchevêtrement.

            Voici, Gotama, la question que je pose :

            Qui peut démêler cet enchevêtrement ? »

           

Et le Bouddha dit alors :

            « L’homme intelligent et ferme dans sa discipline

            Qui développe son esprit et sa sagesse

            Comme un moine énergique et sage

            Peut démêler cet enchevêtrement. »

            Ainsi parla le Seigneur.

            Samyutta Nikâya, I, 13.

            Ce passage est à la base d’un ouvrage très célèbre de la philosophie bouddhiste, le Vishuddhimagga (Le Chemin de la Pureté) de Buddhaghosa. Tout ce long et volumineux texte se veut un commentaire de cette question posée au Bouddha et de la réponse que celui-ci donne à son interlocuteur.

Voir tous les articles et les essais du "Reflet de la lune" autour de la philosophie bouddhique ici.

Voir toutes les citations du "Reflet de la Lune" ici.